《以撒的結(jié)合：重生》及DLC今天迎來(lái)了重大更新，1.9.7.13版本正式上線，帶來(lái)了上百條的更新內(nèi)容。

　　值得一提的是，本次更新加入了玩家期待已久的內(nèi)置圖鑒功能，玩家需要通關(guān)一次才能解鎖該功能。解鎖后，所有拾取過(guò)至少一次的可收集物品、消耗品和飾品都能直接看到描述了。

　　完整更新內(nèi)容如下：

　　物品

　　啟示錄 (Revelation)：拾取時(shí)不再給予 2 個(gè)魂心

　　C計(jì)劃 (Plan C)：增加了殺死以撒前的延遲，讓百變怪和母親的死亡動(dòng)畫能夠及時(shí)播放完畢

　　超級(jí)吐根 (Mega Blast)：現(xiàn)在拾取電池、9伏特、電池組和48小時(shí)能量時(shí)獲得 6 點(diǎn)充能（原為 3 點(diǎn)）

　　汽車電池 (Car Battery)：為小惡魔、貝利亞爾之書、紅蠟燭、蠟燭、遙控器、念動(dòng)能力和超級(jí)吐根添加了交互效果

　　薄蘑菇 (Thin Odd Mushroom)：現(xiàn)在可以突破軟性的眼淚上限

　　六翼天使 (Seraphim)：現(xiàn)在會(huì)計(jì)入六翼天使變身

　　2Spooky：除了現(xiàn)有效果外，現(xiàn)在增加 +0.5 射速和 +0.2 子彈速度

　　黑火藥 (Black Powder)：現(xiàn)在爆炸范圍更大，且壁爐在熄滅時(shí)會(huì)爆炸

　　血權(quán) (Blood Rights)：除了現(xiàn)有效果外，每次使用會(huì)在當(dāng)前房間內(nèi)暫時(shí)增加射速

　　選秀男孩 (Pageant Boy)：現(xiàn)在其獎(jiǎng)勵(lì)中總會(huì)掉落一個(gè)硬幣類飾品

　　飾品

　　超級(jí)球 (Super Ball)：眼淚彈跳幾率現(xiàn)在隨幸運(yùn)值 scaling

　　鮑勃的膀胱 (Bob’s Bladder)：現(xiàn)在會(huì)計(jì)入鮑勃變身

　　尋人啟事 (Missing Poster)：進(jìn)入新章節(jié)時(shí)，有 33% 幾率揭示超級(jí)隱藏房

　　用過(guò)的尿布 (Used Diaper)：糞臭素效果幾率提升至 33%。進(jìn)入新的戰(zhàn)斗房間時(shí)生成一只藍(lán)蒼蠅

　　玫瑰念珠 (Rosary Bead)：除了增加圣經(jīng)出現(xiàn)幾率外，當(dāng)獲得惡魔房交易機(jī)會(huì)時(shí)，持有此飾品將強(qiáng)制使該交易變?yōu)樘焓狗拷灰?/p>

　　造型粘土 / 錯(cuò)誤飾品 (Modeling Clay/Error)：現(xiàn)在在額外HUD上吞下后能正確顯示模仿的物品/飾品

　　虱子 (Louse)：完成一個(gè)戰(zhàn)斗房間時(shí)生成一只藍(lán)蜘蛛

　　業(yè)障 (Karma)：除了現(xiàn)有效果外，持有它會(huì)降低捐款機(jī)卡住的幾率。向乞丐捐款現(xiàn)在有幾率返還硬幣、為以撒回復(fù)一顆心或增加以撒的幸運(yùn)值。獻(xiàn)血機(jī)和告解室有幾率治療以撒一顆心、生成一個(gè)乞丐或增加以撒的幸運(yùn)值。補(bǔ)貨機(jī)有幾率增加以撒的幸運(yùn)值

　　平等 (Equality)：當(dāng)鑰匙、炸彈和硬幣數(shù)量全部相等時(shí)，提供 +2 射速

　　懶惰蠕蟲 (Lazy Worm)：除了降低子彈速度外，現(xiàn)在增加 +0.5 傷害

　　媽媽的腳指甲 (Mom’s Toenail)：丟棄/交換此飾品現(xiàn)在會(huì)使媽媽踩踏在其掉落的位置

　　兒童牽引繩 (Child Leash)：持有時(shí)， familiars（ familiars）獲得小幅傷害倍率加成

　　紫心 (Purple Heart)：增加冠軍敵人生成幾率。冠軍特定掉落物的掉落幾率提升至 50%。冠軍掉落獎(jiǎng)勵(lì)翻倍。

　　撲克籌碼 (Poker Chip)：保留其原始效果（50/50幾率使箱子有雙倍獎(jiǎng)勵(lì)或生成敵對(duì)蒼蠅）。如果獎(jiǎng)勵(lì)是品質(zhì) 0-2 的物品，則該物品會(huì)重roll為另一個(gè)更高品質(zhì)的物品。偶爾可以從金箱子道具池之外抽取物品。略微提高了老虎機(jī)、算命機(jī)、抓娃娃機(jī)、貝殼游戲和補(bǔ)貨機(jī)的支付幾率。

　　詛咒硬幣 (Cursed Penny)：根據(jù)拾取的硬幣類型，增加將以撒傳送到不同房間的幾率。

　　為所有先前沒有效果的金色飾品添加了效果。

　　功能/平衡性調(diào)整

　　在每個(gè)存檔文件擊敗媽腿一次后，為游戲添加了物品描述功能。物品需要被拾取過(guò)一次后其描述才會(huì)出現(xiàn)。

　　一些惡魔房物品現(xiàn)在改為消耗獻(xiàn)祭刺傷害而不是永久生命值。第一次使用有 50% 幾率獲得物品，第二次幾率為 100%。

　　為帶有故障王冠、里以撒和以撒之魂的物品箱子添加了一個(gè)緩沖，防止意外拾取正在輪換的物品。

　　修復(fù)了雙天使房可能出現(xiàn)兩個(gè)相同天使的問題。在確定生成哪個(gè)天使時(shí)，會(huì)優(yōu)先選擇尚未收集的鑰匙碎片。

　　通過(guò)錯(cuò)誤房或創(chuàng)世紀(jì)前往新樓層時(shí)，如果玩家原本在Alt Path（替代路徑） 上，則將繼續(xù)保持在該路徑上。在暴雨 2/礦坑 2，以此方式傳送時(shí)，如果玩家未在相應(yīng)樓層收集刀片碎片，則會(huì)將玩家?guī)Щ貥?biāo)準(zhǔn)路徑。

　　在每日挑戰(zhàn)的野獸戰(zhàn)斗中添加了時(shí)間和分?jǐn)?shù)顯示。

　　硫磺火+小惡魔的光束即使殺死敵人后也會(huì)持續(xù)整個(gè)持續(xù)時(shí)間。

　　移除了破碎玻璃 Cannon作為伊甸潛在初始物品的可能性。

　　從惡魔道具池中移除了弟弟 Bobby和妹妹 Maggy，并加入干寶寶作為替代。

　　來(lái)自不同來(lái)源的神圣護(hù)盾（如木十字架、毯子、神圣斗篷、圣券）現(xiàn)在會(huì)穩(wěn)定地疊加，并有一個(gè)獨(dú)特的圖標(biāo)顯示下一個(gè)護(hù)盾的來(lái)源。優(yōu)先級(jí)為：木十字架 > 毯子 > 神圣斗篷 > 圣券。

　　Percs! 馬藥：除了在本房間添加圣餅效果外，現(xiàn)在會(huì)完全治愈以撒。

　　Addicted! 馬藥：現(xiàn)在會(huì)給以撒一顆破碎心。

　　I’m Excited!!! 馬藥：現(xiàn)在效果持續(xù)整個(gè)樓層。

　　I’m Drowsy 馬藥：現(xiàn)在效果持續(xù)整個(gè)樓層。

　　??? 馬藥：現(xiàn)在每次使用會(huì)增加額外的詛咒。

　　Telepills 馬藥：現(xiàn)在保證傳送至一個(gè)特殊房間。

　　Gulp! 馬藥：現(xiàn)在會(huì)吞下所持飾品的金色版本。

　　Hagalaz 符文：現(xiàn)在可以摧毀石頭胖子、石頭炮塔和許多石質(zhì)敵人。它還能打破許多其他敵人的裝甲，包括宿主和騎士。

　　店長(zhǎng)和里店長(zhǎng)通過(guò)硬幣治療現(xiàn)在也會(huì)計(jì)入圣靈感孕的計(jì)數(shù)。

　　持有繃帶球時(shí)使用土豆削皮器現(xiàn)在會(huì)計(jì)入繃帶女孩變身，而不是給予肉塊。

　　寄生體現(xiàn)在與科技X有交互效果。

　　金心在被Lost/里L(fēng)ost和店長(zhǎng)/里店長(zhǎng)觸碰到時(shí)會(huì)立即爆炸成硬幣。

　　里該隱在終極隱藏房觸碰物品現(xiàn)在保證會(huì)獲得一個(gè)碎裂鑰匙。

　　里伯大尼現(xiàn)在可以收集和儲(chǔ)存腐爛心用于主動(dòng)物品。

　　添加了一個(gè)新變身：“死靈法師” (Necromancer)。

　　在Boss Rush中添加了波次計(jì)數(shù)器。

　　在 Camillo Jr. 攻擊前添加了稍長(zhǎng)的準(zhǔn)備動(dòng)作。

　　在線游戲中，現(xiàn)在會(huì)根據(jù)離物品最近的玩家動(dòng)態(tài)調(diào)整惡魔交易的代價(jià)。

　　將周三每日挑戰(zhàn)的百變怪最終目標(biāo)替換為隨機(jī)最終目標(biāo)和隨機(jī)角色。

　　將跳線重新加入每日挑戰(zhàn)道具池。

　　移除了非每日挑戰(zhàn)的分?jǐn)?shù)計(jì)數(shù)器。

　　被友情球和費(fèi)洛蒙馬藥永久魅惑的敵人在被轉(zhuǎn)化時(shí)會(huì)獎(jiǎng)勵(lì)分?jǐn)?shù)。

　　如果玩家在每日挑戰(zhàn)中途斷開連接，他們將獲得截至最后完成的樓層的分?jǐn)?shù)，而不是零分。

　　調(diào)整了周二、周三和周五每日挑戰(zhàn)最終目標(biāo)的幾率：

　　10% 羔羊

　　10% ???

　　15% 以撒

　　15% 撒旦

　　10% 百變怪

　　20% 媽心

　　20% 媽腿

　　Bug修復(fù)

　　修復(fù)了使用里該隱重roll會(huì)導(dǎo)致他所有制作物品變成早餐的問題。

　　將懶惰蠕蟲添加到蠕蟲 Boss 的主題掉落中。

　　修復(fù)了腐肝無(wú)法生成其主題掉落的問題。

　　修復(fù)了在替代路徑的媽心戰(zhàn)斗中，肉門會(huì)保持打開狀態(tài)的問題。

　　修復(fù)了發(fā)光沙漏可能復(fù)制血小狗的問題。

　　修復(fù)了火之洗禮和血腥瑪麗挑戰(zhàn)開局?jǐn)y帶美德之書的問題。

　　修復(fù)了裂縫敵人可能在未清理的房間中消失的問題。

　　修復(fù)了花邊羽毛會(huì)優(yōu)先掉落鑰匙碎片的問題?，F(xiàn)在只有在玩家已經(jīng)（在沒有花邊羽毛的情況下）收集了另一個(gè)鑰匙碎片時(shí)，才會(huì)掉落鑰匙碎片。

　　修復(fù)了在拾取主動(dòng)物品之間使用美德之書會(huì)給予無(wú)限免費(fèi)wisp的問題。

　　修復(fù)了使用死亡證明后使用創(chuàng)世紀(jì)可能發(fā)生的崩潰。

　　修復(fù)了在暴雨1使用發(fā)光沙漏會(huì)將玩家傳送回家的問題。

　　修復(fù)了發(fā)光沙漏可能導(dǎo)致里莉莉絲無(wú)法射擊的問題。

　　修復(fù)了使用雅各和以掃之魂時(shí)給予以掃的物品會(huì)從未來(lái)道具池中移除的問題。

　　修復(fù)了在“家”每日挑戰(zhàn)中，Boss Rush 可能過(guò)早關(guān)閉的問題。

　　修復(fù)了帶有淚血癥時(shí)充能物品無(wú)法發(fā)射的問題。

　　修復(fù)了幽靈眼淚會(huì)導(dǎo)致鮑勃的爛頭從墻上彈開的問題。

　　修復(fù)了當(dāng)玩家在非網(wǎng)格房間時(shí)，伯利恒之星會(huì)顯著加速其路徑規(guī)劃的問題。

　　修復(fù)了持有肚臍果凍和錐頭時(shí)，使用鈍刀片可能會(huì)阻止物品的受傷效果觸發(fā)的問題。

　　修復(fù)了黑噬魔向右沖鋒不正確的問題。

　　修復(fù)了??? 藥丸可能阻止在 Ultra Hard 挑戰(zhàn)中擊敗撒旦后寶箱出現(xiàn)的問題。

　　修復(fù)了殺死貪婪可能將優(yōu)惠券和店長(zhǎng)的頭從未來(lái)道具池中移除的問題。

　　修復(fù)了一個(gè)允許跳過(guò)教條第一階段的炸彈漏洞。

　　在小胖墩、大胖墩和小幽魂的音效之間添加了時(shí)間延遲。

　　修復(fù)了持有被尋回的魂時(shí)消耗品彈出窗口會(huì)縮小的問題。

　　修復(fù)了當(dāng)輸出設(shè)備更改時(shí)游戲聲音無(wú)法正確切換的問題。

　　過(guò)肩摔不再對(duì)壁爐或在** mega mush**狀態(tài)下起作用，防止軟鎖和意外傷害。

　　修復(fù)了使用鼠標(biāo)控制時(shí)迷彩內(nèi)褲不會(huì)脫離隱身狀態(tài)的問題。

　　修復(fù)了使用鼠標(biāo)控制時(shí)神秘眼球的眼淚不會(huì)向光標(biāo)移動(dòng)的問題。

　　修復(fù)了別西卜的蒼蠅可以被無(wú)限刷取每日挑戰(zhàn)分?jǐn)?shù)的問題。

　　修復(fù)了店長(zhǎng)在媽媽追逐戰(zhàn)后會(huì)失去他的出生效果的問題。

　　修復(fù)了里雅各不會(huì)被出生產(chǎn)生的黑暗以掃復(fù)制體傷害的問題。

　　修復(fù)了Camillo Jr. 在貪婪模式中可以從屏幕外射擊的問題。

　　修復(fù)了波浪帽的射速提升效果可以通過(guò)退出并繼續(xù)游戲來(lái)保留，并且失真效果會(huì)被移除的問題。

　　修復(fù)了** bumbo**的進(jìn)化在媽媽追逐戰(zhàn)后會(huì)重置的問題。

　　修復(fù)了冰凍敵人產(chǎn)生的冰碎片可以凍結(jié)和傷害友好怪物的問題。

　　修復(fù)了深淵蝗蟲在媽媽追逐戰(zhàn)期間不會(huì)被移除，可能導(dǎo)致軟鎖的問題。

　　修復(fù)了在母親追逐戰(zhàn)中可能生成爬行空間，可能導(dǎo)致軟鎖的問題。

　　修復(fù)了紅色糞堆中心有一個(gè)死區(qū)不會(huì)觸發(fā)傷害的問題。

　　修復(fù)了使用里??? 時(shí)安慰獎(jiǎng)總是掉落炸彈的問題。

　　修復(fù)了當(dāng)玩家擁有腐爛心時(shí)失去永恒心會(huì)導(dǎo)致受到額外半顆心傷害的問題。

　　修復(fù)了結(jié)合其他一些物品時(shí)，捕夢(mèng)網(wǎng)可能在替代路徑顯示錯(cuò)誤的寶藏房物品的問題。

　　修復(fù)了第一個(gè)之后的黑暗以掃復(fù)制體不會(huì)對(duì)里雅各造成傷害的問題。

　　修復(fù)了在合作模式中，如果里伯大尼不是玩家一，則不會(huì)以正確的儲(chǔ)存紅心數(shù)量開始的問題。

　　修復(fù)了允許店長(zhǎng)和里店長(zhǎng)通過(guò)母親之吻飾品獲得無(wú)限生命的問題。

　　修復(fù)了退出并繼續(xù)游戲會(huì)移除 I’m Excited 效果的問題。

　　修復(fù)了在鏡子房使用該隱之魂會(huì)破壞鏡子的問腿。

　　修復(fù)了伯大尼初始的美德之書不計(jì)入書蟲變身的問題。

　　修復(fù)了如果放置在特定石頭下，爬行空間不會(huì)生成的問題。

　　修復(fù)了如果使用發(fā)光沙漏來(lái)撤銷傳送卡的效果，則不會(huì)返還該傳送卡的問題。

　　修復(fù)了科技類物品無(wú)法與大地或硫酸一起炸開隱藏房的問題。

　　修復(fù)了里拉撒路死亡時(shí)可能重生為另一個(gè)角色，并且如果故事物品由另一個(gè)拉撒路半身持有則會(huì)丟失的問題。

　　修復(fù)了收集骨心可能會(huì)移除雪花石膏盒充能的問題。

　　修復(fù)了膨脹的 creep 攻擊可以擊中飛行角色的問題。

　　修復(fù)了持有被吞的M80飾品時(shí)使用獻(xiàn)血機(jī)，不會(huì)在以撒爆炸時(shí)導(dǎo)致機(jī)器被摧毀的問題。

　　修復(fù)了在拿到爸爸的筆記后立即使用發(fā)光沙漏會(huì)導(dǎo)致軟鎖的問題。