請問《怪物獵人XX》目前是否有登上任天堂新主機(jī)NS平臺的計(jì)劃？還有制作人對于NS的看法？

　　辻本：關(guān)于《怪物獵人XX》的移植部分，目前完全是未定，我們針對3DS平臺來頃全力制作，所以現(xiàn)在沒有登上NS的計(jì)劃。

　　應(yīng)該說，《怪物獵人》系列作品本來就在各個游戲平臺登場，CAPCOM也并非隸屬特定平臺的廠商。我們在開發(fā)新作時，會考慮到游戲設(shè)計(jì)的主題，和游戲性來標(biāo)明推出的游戲平臺。

　　根據(jù)怪物這些年來的多人聯(lián)機(jī)游玩方向來看，和NS主機(jī)的契合度很高，究竟未來在NS上推出新作的可能性高嗎？

　　辻本：《怪物獵人》系列也有在家用主機(jī)、只能手機(jī)、掌機(jī)、甚至在PC上推出過游戲。我們心里想制作的《怪物獵人》有很多形式，我們也一直在思考究竟想提供給玩家什么樣的樂趣，來醞釀出新作的雛形。在企劃新作的時候，會考慮新作的調(diào)性和平臺的契合度來標(biāo)明要在什么主機(jī)上面推出。

　　那最后可以請制作人用簡單幾句話為今后《怪物獵人》的制作方向來做個定調(diào)嗎？

　　辻本：一言蔽之的話，《怪物獵人》是「多人聯(lián)機(jī)動作（Multi Action）」游戲，今后將繼續(xù)朝著這個方向發(fā)展。

（編按：日前，網(wǎng)絡(luò)上流傳的小嶋慎太郎的推特，關(guān)于不知道勇氣模式的「卸力（イナシ）」用中文該怎么說一事，實(shí)則是小嶋為了這次來華的見面會而在做準(zhǔn)備并苦惱著自己蹩腳的中文表達(dá)。

目前，《怪物獵人XX》并未有任何中文化計(jì)劃。當(dāng)然，現(xiàn)在游戲中文化的熱潮正逐步升溫，若日后真有中文化的消息及咨詢，我們也會第一時間進(jìn)行報(bào)導(dǎo)。）